søndag 14. oktober 2012

Lykke

Lykke
 


Lykkelige mennesker
er ikke de menneskene som har mest
men det er de menneskene som
gjør det meste utav det de har!
 
Ha ei god uke
og ta vare på de små tingene i livet


tirsdag 17. juli 2012

A little energy to go around

A sudden burst of energy - energi!



Hva er vel hyggeligere enn hjemmebakt brød?
lukten i huset,
ei fersk skive med hjemmerørt syltetøy!
Endelig litt energi til overs
og brød på frysen...
herlig!

Few things are more homely than fresh homemade bread!
The smell in the house,
a slice of fresh bread with homemade strawberry jam!
Finally a little energy to go around...
and five loaves of crunchy brown bread in the freezer...
yummy!


Small things - småting

hugs Pam

lørdag 19. mai 2012

fredag 11. mai 2012

Små detaljer -
større enn du tror


Små detaljer
ting du ellers ikke ville
tatt deg tid til å studere
blir så tindrende klare
når livet stopper opp.
Først, blir du liggende stille
helt stille
kjenner bare din egen smerte
din egen angst
for fremtiden
hva vil skje med meg???
Men så
om du bare klarer å stoppe opp mentalt
gripe tak i deg selv
i dine egne tanker
åpne øynene
og se
deg rundt...
De små detaljene
er en hel verden i seg selv
våg å leve i den
se deg ikke tilbake
gå framover med små steg bare
du trenger ikke lenger
storme fram.

House of Elsie, 11.05.12

onsdag 22. februar 2012

Pakket inn - tiden står stille


Pakket inn
i
en sykdom
som holder tiden i sjakk
får dagene til å stå stille
...mine dager
ikke alle andres
De tordner avgårde med ekspresstogets fart
og jeg står ved siden av skinnene
og kjenner dragsuget ruske meg i håret.

Jeg ligger pakket inn
venter på våren
som kanskje er
like om hjørnet
og venter på meg
...SURPRISE!!!

Jeg prøver nyte
solen
som skinner
her jeg ligger stille
i min boble av tid
og
venter...
venter...
og mens jeg ligger her
prøver jeg å IKKE tenke på
at noen steder på kloden
er det
evig is og vinter.

House of Elsie.